条款正文中荷荣耀世家（典藏版)终身寿险合同(以下简称本合同)依投保人的申请，经本公司同意而订立。本合同的代码为LWB。在本条款中，“您”指投保人，“我们”、“本公司”均指中荷人寿保险有限公司。我们保什么、保多久这部分讲的是我们提供的保障范围以及我们提供保障的期间。1.1保险责任在本合同有效期内，我们承担下列保险责任:1.1.1身故、全残保若被保险人身故或全残，我们按以下约定给付身故、全残保险金，本合同险金效力终止:1、若被保险人在18周岁前身故或全残，则我们按被保险人身故或全残时本合同暴计已交纳的保险费"与现金价值*的较大者给付身故、全残保险金;2、若被保险人在18周岁（含）后身故或全残，则我们按被保险人身故或全残时本合同的基本保险金额给付身故、全残保险金。

若被保险人同时发生一项以上全残情形时，该给付以一项为限。1.1.2就空意外身故若被保险人以乘客身份搭乘民航班机期间发生意外伤害事故，自意外伤害保险金事故发生之日起180日内（含当日）因该事故导致身故，且被保险人身故时年龄已满18周岁，未满71周岁，则我们除按1.1.1的约定给付“身故保险金”外，将再按本合同基本保险金额的1倍额外给付航空意外身故保险金，本合同效力终止。本项责任额外给付金额最高不超过人民币2000万元。搭乘民航班机期间指:自被保险人踏入民航飞机的舱门起至抵达本次航程最终目的地走出民航飞机的舱门时止。1.1.3轨道交通意外若被保险人以乘客身份搭乘轨道公共交通工具期间发生意外伤害事故，自身故保险金意外伤害事故发生之日起180日内（含当日）因该事故导致身故，且被保险人身故时年龄已满18周岁，未满71周岁，则我们除按1.1.1的约定给付“身故保险金”外，将再按本合同基本保险金额的50%额外给付轨道交通意外身故保险金，本合同效力终止。

本项责任额外给付金额最高不超过人民币2000万元。搭乘轨道公共交通工具期间指:自被保险人进入车厢时起至被保险人离开车厢时止。1.2保险期间本合同的保险期间为被保险人终身，自合同生效日的当日24时起至被保险人身故时止，保险期间在保险单上载明。我们不保什么这部分讲的是我们不承担保险责任的情况。2.1责任免除因下列情形之一导致被保险人身故或全残的，我们不承担给付保险金的责任。

1、投保人对被保险人的故意杀害、故意伤害:2、被保险人故意犯罪或者抗拒依法采取的刑事强制措施:3、被保险人故意自伤，或自本合同成立或者本合同效力恢复之日起2年内自杀，但被保险人自杀时为无民事行为能力人的除外:4、被保险人服用、吸食或注射毒品°:5、被保险人酒后驾驶°、无合法有效驾驶证驾驶"，或驾驶无合法有效行驶证"的机动车"6、战争”、军事冲突"、暴乱"或武装叛乱:7、核爆炸、核辐射或核污染。发生上述第1项情形导致被保险人身故的，本合同终止，我们向被保险人。的继承人（除投保人本人外）退还本合同的现金价值。发生上述第1项情形导致被保险人全残的，本合同终止，我们向被保险人退还本合同的现金价值。发生上述其他情形导致被保险人身故或全残的，本合同终止，我们向您退还本合同的现金价值。